▹日本語 | ▹English | ▿한국어 | ▹简体中文 | ▹繁體中文

풍부한 자연에 둘러싸여 맛있는
요리와 온천을 마음껏 즐길 수 있는 숙소

야마노타코헤이가 있는 호타카온천마을은 나가노현의 중앙,
북알프스 기슭에 펼쳐지는 아즈미노(安曇野)에 위치하고 있습니다.

온천은 북알프스 산기슭에 있는 2곳의 원천으로부터 끌어오며 수량이 풍부하고,
데우지 않은 그대로의 온천수를 즐길 수 있습니다.

장대한 산맥과 풍부한 자연에 둘러싸여 마음껏 느긋하게 온천에서 여행의 피로를 풀고,
이 지역 아즈미노의 식재료를 살린 정성 어린 요리를 즐겨주십시오.

당관은 분명 고급 료칸은 아닙니다.
진심을 담아 고객님을 모시고자 힘쓰고 있습니다.

저희는 료칸이지만,
고급 일본 료칸을 생각하고 계신 고객님께는 적합하지 않을지도 모릅니다.
아직은 미숙한 온천 숙소입니다.

항상 고객님의 눈높이에서,
어떤 서비스에 기뻐하시며 어떤 접대에 만족해 하시는지를 최우선으로 생각하고 있습니다.

연구와 정진의 날들입니다.
고객님께 만족을 드릴 수 있도록 직원 일동이 노력하고 있습니다.


액세스

이름
나가노 아즈미노 호타카온천마을 ‘료칸 야마노타코헤이’
위치
399-8301 나가노현 아즈미노시 호타카 아리아케8969
TEL / FAX
TEL:0263-83-2802 / FAX:0263-83-4926
E-Mail
takohei@po.dcn.ne.jp

ページトップへ

ご宿泊日

 年  月  日から

ご宿泊数・ご利用人数(大人)合計

 泊  名様

閉じる

ページトップへ